View Product Page

Instruction Manual — Bluetooth Extended Keypad

This Instruction Manual covers setup, operation, and care for the Satechi Bluetooth Extended Keypad (ST-XLABKS ST-XLABKM).

User Manual

San BU SSS SWE

Expand Your Keyboard

Expand your keyboard with the Satechi Bluetooth

Extended Keypad. Featuring a full number pad,

navigational arrows, and convenient MacOS

shortcut keys, the Bluetooth Extended Keypad

restores the functionality of a desktop keyboard to

your tablet or laptop. With slim yet sleek design,

the Keypad complements your modern setup and

makes data entry a breeze — whether you're in the

office or on-the-go

Model St-Xlabk

DIMENSIONS 5.8" x 4.5"x 0.4"

Weight 124.79

WIRELESS CONNECTIVITY Bluetooth

Functions

Note: The keypad layout function is based on iOS and MAC OS

Power&Pairing Switch

LED Indicator

Connect

Button

USB-C Charging

Charging port LED Indicator

On / Off

To turn the Keypad on or off, move the Power

Switch on the top of the device to the ‘on" position

(the switch will display a green label). The power

indicator turns on for ~ 5 seconds and then turns

Pairing Mode

To put the Keypad in Pairing Mode, press and hold

the Connect Button for ~5 seconds, then release.

The Pairing LED indicator will blink blue quickly.

Once the Keypad is paired, the blue light turns to

solid blue for ~5 seconds and then turns off.

To connect the Keypad to another device, hold the

Connect Button for ~5 seconds to

disconnect and entering in pairing mode again.

Sleep Mode

When the Keypad is powered on but not in use for

one hour, it will enter a battery-saving sleep mode.

Please press any key to wake up.

Pairing: Mac

• First, turn on the Keypad and put the Keypad in

Pairing Mode.

• On your Mac, go to System Preference > Bluetooth “Connect”, “Satechi Bluetooth Keypad” shows, choo: weamenot (eames)
• The blue LED will stop blinking, indicating successful pairing, Start using the Satechi Bluetooth

--- Page Break ---

PAIRING: iOS

non the Keypad and put the Keypad in

Pairing Mode.

• On your iOS device, go to Settings > Bluetooth:

When ‘Satechi Bluetooth Keypad’ shows, choose

“Connect”.

Bluetooth oO

Charging LED Indicator (Red)

The light turns on and stays solid red while

charging. Then turns off once the Keypad is fully

charged.

Power & Pairing LED Indicator (Blue)

Fast Blinking Blue > Keypad is in Pairing Mode.

Slow Blinking Blue > Keypad is low on battery.

How To Charge:

The Keypad is equipped with a rechargeable

battery, When the battery is low, connect the

Keypad to a computer or USB wall adapter using

the included charging cable. It takes 2~3 hrs to

reach a complete charge (until the red Charging

LED turns off)

Use While Charging:

While the Keypad cannot be used by plugging

directly into your computer, it can be used

wirelessly while charging

--- Page Break ---

This device complies with part 15 ofthe FCC resuks,

Operations subject to the following two conition:

1, This device may not cause harmful interference ang

• This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation

Note: This Equipment has been tested and found to comply withthe

limits fora class @ digital device, pursuant to Part 15 ofthe Federal

‘Commun cations Commission (FCC) rules. These limits are designed

to provide reasonable pctection against harmful interference in a

residential nstallation. This equipment generates, uses, and can raciate

radio frequency energy and, not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications, However, there is no quarantee that interference

willot occu’ in a particular installation. this equipment dees eause

harmful interference to rao or television reception, which can be

#eterined by turning the equipment off and on the user is encouraged

to ty to correct te interference by one or more ofthe following

1.1. Reotent or relocate the receiving antenna

11.2. Inorease the separation between the equipment and recever

1.3. Connect the equipment into ang outlet on a crcut diferent from

hat to win the receivers connected

1.4, Consult the dealer or an experienced radio/TV technician fo help

CChangas or medications not exgressly approved by the manufacturer

could void the user's autvonity operate the equipment,

CE. sxsecusmnrconrnan

Satechi dectares that this producti in compliance withthe essential

requirements and other relevant provisions of apalicable EC cirectives.

For Europe, a copy of the Declaration of Conformity fortis product may

be obtained by visting www.satechi.nevdoc

Etendez Votre Clavier

Etendez votre clavier avec le Satechi Pavé Bluetooth

tendu. Comprend un pavé numérique complet,

fleches de navigations, et touches de raccourci

MacOS pratique. Le Pavé Bluetooth Etendu restaure

la fonctionalité d'un clavier de bureau vers votre

tablette ou ordinateur portable. Avec un design fin

et élégant, le Pavé complete votre configuration

moderne et facilite la saisie des données, que vous

soyez au bureau au en déplacement.

Modele Stxlabk

DIMENSIONS 5.8'x4.5"x 0.4"

Poids 124.79

CONNECTIVITE SANS FIL Bluetooth

Configuration Requise

BLUETOOTH VERSION 3.0 ou ultérieure

MACOSX 10.4 ou ultérieur

ios Bluetooth activé

Fonctions

Remarque:.a fonction de disposition du clavier est basée sur

les paramétres par défaut iOS et MAC OS. La sortie peut différer

dun systéme dexploitation 2 fautre.

Interrupteur

Indicateur LED

D'alimentation &

Appariement Bouton de

Connection

Port de chargement —_ Indicateur de

USB-C — Chargement LED

Allumer/Eteindre

Pour éteindre ou allumer le Pavé, déplacez

tinterrupteur situé en haut de fappareil sur la position

«om» (Vinterrupteur affichera une étiquette verte). Le

voyant d'alimentation s'allume pendant environ 5

secondes, puis s‘éteint.

Mode D’Appariement

Pour mettre le clavier en mode c'appariement,

maintenez le bouton de connexion enfoncé pendant

environ 5 secondes, puis relachez-le. Lindicateur

dappariement clignote rapidement en bleu.

lindicateur LED devient

bleu pendant environ 5 secondes, puis s’éteint.

Une fois le clavier appai

Pour connecter le Pavé & un autre appareil, pressez

le Boutton de Connection pour environ 5 secondes

pour déconnecter, et entrez le mode d'appariement,

& nouveau

Mode De Veille

Le Pavé passe en mode veille afin d’économiser de

la batterie lorsque il est allumé et sous tension, mais

est pas utilisé pendant une heure. Il vous suffit

dappuyez sur une touche pour le réactiver

Appariement: Mac

• Commencez par allumer le Pavé et mettez-le en mode d'appariement.
• Sur

Bluetooth. Lorsque «Satechi Bluetooth

votre Mac, allez & Préférences syst&me>

\d» apparait, choisissez «Connect».

• Lindicateur LED bleu cessera de clignoter, indiqu fant que lappariement est réussi

Commencez a utiliser le Satechi Pavé Bluetooth,

--- Page Break ---

APPARIEMENT: iOS

• Commencez par allumer le Pavé et mettez-le en mode d'appariement. 2, Sur votre appareil iOS, accédez 4 Paramétres>

Bluetooth, Lorsque «Satechi Bluetooth Keypad

apparait, choisissez «Connect»

Bluetooth Oo

Indicateur De Charge A LED (Rouge)

Uindicateur LED s‘allume et reste rouge pendant

la charge, puis s'éteint une fois que le Pavé soit

complétement chargé

D’Appariement (Bleu)

Bleu clignotant rapidement> Le clavier est en mode

dappariement

Bleu clignotant lentement> La pile du clavier est faible.

Comment Charger:

€ Pavé est équipé d'une batterie rechargeable.

Lorsque la batterie est faible, connectez le & un

ordinateur ou un adaptateur mural USB a aide

du cable de charge four, II faut 24 3 heures pour

atteindre une charge complete. (jusqu’a ce que

Vindicateur LED de charge rouge s‘éteigne).

Utilisez Pendant La Charge:

Bien que le Pavé ne puisse pas étre utilisé en le

branchant directement sur votre ordinateur, il peut

étre utilisé sans fil pendant le chargement.

--- Page Break ---

‘cet apparel est conforme au Chapitre 15 de la réglementation FCC.

Le fonetionnement est soumis aux conditions suvantes

1, Cet apparel ne peut causerdintrférences nuisibles et

2 ildoit accepter toute nterférence regue, notamment celles pouvant

entrain un dysfonctionnem

Note: Ths equipment has been tested ane found to compl with the

limits fora Class 8 digital device, pursuant to Part 16 ofthe FCC Rules.

‘es limites sont congues pour fournir une protection raisomnable

contre le inerférences nuisiales dans une installation résidentele, Cat

equipement génére, utilise et met de énergie de frequences rac et s

ron instal et utilsé conformément aux instructions, peut eauser des

interférences nuisbles aux communications radio. I existe toutes,

avcune garantie que de tells interférences ne se produiront pas dans

Lune installation particule, Si cet apparel cause des interférences

nuisiokes& le réception radio au télévision, ce qui peut étre déterminé en

allumant et en éteignant Féquipernent, utlisateur est invité 4 essayer

de corrige finterférence en applquant lune ou plusieurs des mesures

suivantes

1.1. Réorientez ou déalacez fantenne de réceation

1.2. Augmentez la distance entre Féquipement et le récepteur

1.3. Connectez Fécuipement la sortie dun circuit iftéent de celui

auquellerécepteur est connecté

11.4, Consulte? le revenceur ou un techricen exaérimenté en racio

telévsion pour obtent de Taide

Les changements ou modifications non expressément approuvés parle

fabricant geuvent annuler lautonté de Futifsateur a uliserléquigement,

Expande Tu Teclado

Expande tu teclado con el Satechi Teclado

Bluetooth Extenso.Cuenta con un teclado numerico,

teclas de navegacién y teclas de acceso répido

MacOS, el Teclado Bluetooth Extendido restaura la

funcionalidad de un teclado de escritorio a tu tablet

olaptop. El disefio delgado y elegante complementa

tu setup moderno y facilita la entrada de datos

estes en la oficina o en marcha.

Modelo St-Xlabk

DIMENSIONES 5.8"x 4.5"x 0.4"

Peso 124.79

CONEXION INALAMBRICA. Bluetooth

Requisitos Del Sistema

VERSION BLUETOOTH 3.00 sucesivo

MACOSX 10.4 0 sucesivo

ios Bluetooth habilitado

Funciones

Nota: La funcién de diserio de! teclado se basa en la configura

predeterminada del iOS y MAC OS. El resultado puede diferir pa

diferentes $0.

Interruptor de

Potencia & encendido

Emparejamiento

Indicador LED Botén de

Conectar

Puerto de carga —_Indicador de

USB-C carga LED

On / Off

Para apagar y encender el teclado, mueve el

interruptor que esta arriba del dispositive ala

posicién “on* (el interruptor mostrar un indicador

verde). Elindicador de encendido se enciende por §

segundos y luego se apaga

Modo Conexion

Para poner el teclado en modo de conexidn, presiona

y sostén el botén de Conectar por 5 segundos, y

luego sueltalo, El indicador LED parpadearé azul

répidamente

Una vez que el teclado esté emparejado, la luz azul

se pone en azul sélido por § segundos y luego se

apaga.

Para conectar el teclado a otro dispositivo,

sostén el bot6n de Conectar por 5 segundos para

desconectarlo y entrar en modo de

emparejamiento otra vez.

Modo Reposo

Cuando el teclado esta encendido pero no en uso por

una hora, entraré en mado de reposo para ahorrar

bateria, Favor de presionar cualquier tecla para

despertarlo

Emparejamiento: Mac

• Primero, enciende el teclado y ponlo en modo de emparejamiento. 2, En tu Mac, ve a Preferencias de Sistema >

Bluetooth. Cuando se muestre ‘Satechi

Bluetooth Keypad’, selecciona *Conectar

• EI LED azul dejard de parpadear, lo cual indica un emparejamiento exitoso, Comienza a usar el

Satechi Teclado Bluetooth

--- Page Break ---

EMPAREJAMIENTO: iOS

• Primero, enciende el teclado y ponlo en modo de emparejamiento. aS — a fy eee

Lit jl tj} 1 Sh h==§

• En tu iOS, vaya @ Configuracién>Bluetooth. Cuando se muestre ‘Satechi Bluetooth Keypad’, selecci "Conectar’
• EI LED azul dejard de parpadear, lo cual indica un emparejamiento exitoso, Comienza a usar el

Satechi Teclado Bluetooth.